Дитячий табір «Артек-Буковель» Лісовий (літні зміни 2026)

1 зміна “Твори себе: дій і перемагай”
5 червня – 18 червня

Діяти і перемагати – це як формула внутрішнього зростання, що народжується серед карпатських гір, теплих вогнів вечірніх багать і щирих усмішок ровесників. Тут талант зустрічається з натхненням, сила характеру – з вірою в себе, а мрії отримують простір для дії. Ця зміна – мов жива карпатська легенда про тих, хто наважується бути собою, підтримувати інших і крок за кроком творити власну перемогу. Разом ми відзначаємо 12 років артеківської історії в Буковелі – історії, написаної вибором, наполегливістю й тисячами щасливих сердець.

Упродовж зміни діти й підлітки вчитимуться творити себе через дію: відкривати власні сильні сторони в творчості й спорті, у командній взаємодії і щирому діалозі з людьми, які є прикладами сучасного українського успіху. Кожен день цієї подорожі – це виклик собі й можливість відчути смак маленьких і великих перемог.

Артеківців чекають веселі розваги, роледром, артбол і лайтбол, походи в гори, аквапарк і екстрим-парк, креативні ігри, інтелектуальні й музичні батли, пошукові екскурсії і дослідження музичних смаків.

Хедлайнерка зміни, популярна українська виконавиця і творча інфлюенсерка, надихатиме юних артеківців сміливо заявляти про себе, проявляти талант, шукати власний голос і не боятися бути справжніми.

Зустрічі з переможцем Global Teacher Prize, допоможуть підліткам по-новому подивитися на навчання, лідерство й силу особистої відповідальності як основу життєвого успіху.

А представники Федерації стронгменів на власному прикладі покажуть, що перемога починається з внутрішнього рішення діяти, адже справжня сила – це характер, дисципліна і наполегливість.

Основні події програми зміни:

табірні – церемонія відкриття і закриття зміни «12 років Артеку: історія, що триває»; творчі презентації загонів «Артек – дитинства зіркова пора»; посвята в артеківці; творча зустріч і командні спортивні змагання з артболу «Сильні разом»; силове шоу та майстер-клас від стронгменів; квест-марафон «Артеківські легенди»; аквапарк; походи в гори; артеківська толока «Разом нас багато!»; артеківські масовки та афтепаті; мотиваційна зустріч «Як вчитися і перемагати»; креативні майстерні (танець, музика, аквагрим на свято); туристичний похід «Команда і довіра»; святкова вечірка «З Днем народження, Артек-Буковель!».

загонові – тімбілдінг «Ми – команда!»; челендж «12 добрих справ до 12-річчя Артека-Буковелю»; перехрестя для друзів «Бути собою – це сміливо»; музичний воркшоп «Голос. Сцена. Самовираження», інтерактивна гра «Мій шлях до успіху»; дружнє коло біля ватри «Я хочу знати…»; музичні, танцювальні й спортивні заняття; Camp Talk Show та креативний сторітелінг «Back to the future» (для англомовних загонів у рамках програми English Club).

«Артек-Буковель» – тут народжуються мрії і формуються переможці!

2 зміна “Школа характеру”
19 червня – 2 липня

Програма зміни поєднує романтику карпатських вечорів і напругу особистих перемог, тепло дружби й радість самовираження. «Школа характеру» – це соціальний інтенсив для підлітків, де народжується впевненість, загартовується воля і з’являється внутрішнє світло, яке кожен повезе з собою далі – у свій шлях, у своє майбутнє.

Запрошуємо разом із друзями відпочити в буковельському «Артеку» – тут народжується внутрішня сила, формується вибір і з’являється сміливість бути справжнім. У «Артек-Буковелі» кожна дитина відчуває: її голос важливий, її мрії мають сенс, а її кроки здатні змінювати світ. Щоденні події у таборі наповнені енергією сцени й тишею гір, викликами спорту й відкриттями науки, творчими імпровізаціями і щирими розмовами біля вечірніх багать.

Через музику, рух, слово і спільну дію підлітки відкриватимуть власну ідентичність, вчитимуться довіряти собі, брати відповідальність і не боятися бути різними. Спортивні турніри, атракціони, походи в гори, дискотеки, українські вечорниці і паті, креативні студії, аквапарк, роледром, ділові ігри, знайомство з хаскі, довірливі розмови про серйозне, танцювальні та інтелектуальні батли, ярмарок милосердя і багато інших подій стануть для дітей і підлітків справжньою школою, де формується український характер.

«Школа характеру» – це простір, де зростають особистості, формується внутрішній стрижень і народжується готовність діяти – чесно, відповідально й по-справжньому.

Основні події програми зміни:

табірні – церемонія відкриття і закриття зміни; творчі презентації загонів «Моя команда»; посвята в артеківці; пізнавально-спортивний квест територією табору «Там, де гори шепочуть знання»; спортивний турнір «Артеківська витривалість»; інтелектуальний батл «Міфи vs факти»; дискотеки і паті; театр життя «Підліток і світ»; фестиваль творчості «Моя Україна» до Дня Конституції України; ділова гра «Своє майбутнє будуємо сьогодні!»; музичний марафон «Пісні, народжені сьогодні»; пізнавально-розважальна гра «Голос покоління»; фінальний гала-вечір «Енергія змін».

загонові – імідж-коктейль «Дивись, хто прийшов!»; лабораторія цікавих експериментів; лідерський тренінг «Я впливаю»; саунд-лабораторія: створюємо власний трек; йога / релакс / дихальні практики; фото-студія «Хаскі нам позують»; музичний воркшоп «Твій голос має значення»; прощальні багаття в колі друзів «Розкажу тобі про тебе»; інтелектуальний квест «Escape from the Camp» та English Games club (для англомовних загонів у рамках програми English Club).

Артеківці мріють, діють і випробовують себе!

3 зміна “Бути собою”
3 липня – 16 липня

Серед Карпатських гір, де світанки пахнуть свободою, а вечори сповнені сміхом і піснями, діти і підлітки вирушають у подорож до власного «я». Кожна подія наповнена відчуттям сили, радості й натхнення, а простір стає місцем, де можна бути щирим, справжнім і почутим.

Хедлайнер зміни – сучасний український виконавець – голос щирості, емоцій і покоління, яке не боїться проявляти себе. Музика і сцена стають простором для власного дослідження, для сміливості говорити своїм голосом і проживати емоції без страху.

Учасники програми познайомляться з популярним у мережі вчителем, який доводить: наука може бути живою, захопливою і здатною надихати відкривати нові горизонти.

Події зміни – це про сміливість бути собою, про тепло щирої дружби й натхнення, яке народжується у спільних моментах. Музика, наука, творчість, сценічні імпровізації й живе спілкування з людьми, що надихають власним прикладом, допоможуть артеківцям відчути власну цінність, вчитися приймати себе й довіряти світу. У програмі різноманітні квести, конкурси, змагання, дослідження історії предків в етно-парку «Гуцул ленд»; дискусійні гойдалки, походи, дискотеки, пізнавальні марафони, випробування себе в екстрим-парку і на роледромі. Посвята в артеківці в святковій атмосфері на горі Буковель!

«Бути собою» – не просто слова. Це стан, який прокидається в серці кожної дитини і залишається з нею назавжди, як пам’ять про літо, що навчило сміливості, щирості й радості відкривати нові горизонти.

Основні події програми зміни:

табірні – свято відкритті і закриття зміни; творчі презентації загонів «Такі дорослі діти»; посвята в артеківці; аквапарк, спортивні змагання з волейболу, баскетболу, артболу; роледром; театр життя «Підліток і світ»; конкурс черлідингу «Енергія руху», арт-лабораторія «Точка кольору мого літа»; творчі студії відкритих мікрофонів «Вийти в звук»; освітньо-розважальний квест «Досліджуємо Гуцул Ленд»; походи в гори; Science-show «Фізика навколо нас»; змагання з артболу, волейболу, футболу; патріотична спортивно-туристична гар «Стежками Довбуша»; театралізований проєкт (малювання емоцій на великих полотнах) «Полотна серця: хроніки наших емоцій»; прощальна артеківська ватра дружби «Танцюй зі мною».

загонові – тімбілдінг «Бути собою завжди!»; театральна гра «Ролі без сценарію»; лідерський квест «Знайди свій шлях»; фото-студія «Хаскі нам позують»; сценічні майстерні «Не боятися сцени»; вечірнє багаття «Лист собі в майбутнє»; йога / релакс на галявині; шоу самовираження «Твій талант має сцену»; майстерня «Смачна країна»; дебати «Чи легко бути справжнім?»; ватра «Дружні поради»; імпровізаційний батл «Roleplay Reality» та ігровий клуб «Alias geek» (для англомовних загонів у рамках програми English Club).

Бути собою – це дозволити собі жити по-справжньому!

4 зміна “Вище лінії горизонту”
17 липня – 30 липня

У житті є моменти, коли горизонт перестає бути лінією – і стає викликом чи запрошенням. Або ж мрією, що кличе зробити крок уперед.

«Вище лінії горизонту» – це зміна про сміливий вибір шляху й віру в те, що кожна дитина здатна на більше, ніж уявляє. «Артек-Буковель» стає місцем внутрішніх відкриттів, музика – мовою свободи, а живі історії гостей – дороговказами.

Разом із відомими українськими виконавцями підлітки відчують ритм сучасної України. Музичний ринг і театралізовані гуцульські вечірки, пізнавально-розважальний квест і спортивно-туристичні маршрути розкриють для підлітків нові горизонти власних можливостей і творчості.

Театралізовані презентації загонів у стилі «Відкриємо світ без кордонів» стануть першими кроками у велику подорож разом із новими друзями. У всіх подіях програми зміни оживатимуть мрії, країни, характери й фантазії, а кожна команда розповідатиме свою унікальну історію мовою руху, музики й щирих емоцій. Артеківці вчитимуться говорити світу про себе сміливо й творчо, відчуваючи підтримку друзів і силу спільної дії.

Ця зміна – про те, як побачити свій горизонт і наважитися зробити перший крок назустріч мрії. Про відкриття світу, себе і власних можливостей.

Основні події програми зміни:

табірні – церемонії відкриття і закриття зміни; творчі презентації загонів «Світло, яке в тобі»; гуртки і творчі майстерні; посвята в артеківці; мотиваційний старт-день спортивних рекордів «Тут починається мій шлях»; пізнавально-спортивна гра «Подорож без валіз»; танцювальний джем «Ритм свободи»; аквапарк, спортивні заняття й змагання; аква-свято «Буковельський Нептун бушує»; театр життя «Підліток і світ»; походи в гори; танцювальний марафон «Ти можеш!»; фестиваль-дегустація музичних і літературних новинок «Знай українське!»; дискотеки і паті; патріотична спортивно-туристична гра «Стежками Довбуша».

загонові – пізнавально-розважальний квест «Карпати надихають»; арт-пленер «Просто неба»; психологічний воркшоп для старших підлітків «Горизонти всередині»; світанкова тиха прогулянка «Гори говорять»; відпочинок з хаскі; багаття «Вечір під зорями»; лабораторія ідей і стартап-мислення «Creative Boost»; командний квест «Код майбутнього»; ватра «Дружні посиденьки»; майстерня публічних виступів «Confidence Club» та Mini-projects Hub (для англомовних загонів у рамках програми English Club)

Мої канікули – це про літо, яке запам’ятається відчуттям: я можу, я знаю, я йду вперед!

5 зміна “Всі свої: сила діяти”
31 липня – 13 серпня

Програма цієї зміни – про бути своїм. У мові, тілі, у виборі, в емоціях. Про сміливість звучати голосно – або тихо, але по-справжньому. «Артек-Буковель» стає простором, де українська культура – не музей, а живий пульс. Тут сучасна музика зустрічається з горами, гумор – із глибиною, сила – з людяністю, а свобода – з відповідальністю.

Зустрічі зі стронгменами стануть уроками сили в усіх її проявах. Через спорт, особисті приклади й живе спілкування вони покажуть, що справжня міць народжується з дисципліни, наполегливості і віри в себе. Для дітей і підлітків це буде досвід про подолання меж, роботу над собою і повагу до власного тіла і можливостей.

Знайомство з відомими гостями – не просто події, а точки зростання, де кожен підліток зможе побачити різні шляхи до успіху й зрозуміти: свій шлях – завжди унікальний і можливий. Це зміна, після якої захочеться сказати: «Я – свій! Я – своя! Ми – свої! Я можу! Ми можемо! Ми живемо на повну!».

Основні події програми зміни:

табірні – церемонії відкриття і закриття зміни; творчі презентації загонів «Тільки зі своїми!»; музичний драйв-день «Живи гучно!»; мовний челлендж «Українська – це модно!»; зустріч зі стронгменами «Сила по-справжньому»; освітньо-розважальні лабораторії «Досліджуємо своє минуле»; спортивні перегони «Бігом на зустріч вітру!»; змагання з артболу, футболу, волейболу; аквапарк; творчі майстерні і гуртки; походи в гори – випробування на витривалість і командність «Міць характеру»; артеківські масовки і фольк-паті «Як у нас у Буковелі»; командний пізнавально-спортивний квест «Обери свій маршрут».

загонові – тімбілдінг «Свій вайб»; активні руханки і тілесні практики «Свобода в тілі»; багаття у колі друзів «Без фільтрів»; відпочинок з хаскі; вечірні ватри «Свої історії для своїх»; психологічний простір підтримки «Тут і тепер»; арт-лабораторії «Креатив без меж»; час командної єдності «Свій серед своїх»; екологічний маршрут «Енергія Карпат»; дебати без шаблонів «Говори так, як відчуваєш»; клуб імпровізації «Roleplay Lab» та «Create it, don’t post it» studio (для англомовних загонів у рамках програми English Club).

Бути українцем – не роль, це стан. І його можна прожити на повну.

6 зміна “Крила можливостей”
14 серпня – 27 серпня

Внутрішнє світло є в кожній дитині. Програма зміни – про мрію, яка не боїться висоти. Про голос, який звучить ніжно, але впевнено. Про крила можливостей, які потрібні всім. «Артек-Буковель» стає простором, де дозволено вірити в себе без будь-яких умов.

«Крила можливостей» – це зміна, де кожна дитина відкриває своє внутрішнє світло й зрозуміє: не обов’язково кричати, щоб бути сильним. Достатньо вірити – і летіти вище. Кожен зможе сказати – «Я маю крила. Я можу. Я лечу вище».

Основні події програми зміни:

табірні – церемонії відкриття і закриття зміни; творчі презентації загонів «Тут народжується впевненість»; мотиваційна зустріч «Вище страху»; пізнавально-спортивний турнір «Вище неба» до Дня Державного прапора України; спортивні перегони з футболу, артболу, волейболу; дискотеки; українські вечорниці; музично-пізнавальний інтерактив «Код майбутнього» до Дня Незалежності України; походи в гори; аквапарк; STEAM-день «Розум, що світиться»; фоточелендж «Хаскі з нами»; музкафе «Сцена для мрії»; ярмарок милосердя «Світло в долонях»; євро-паті «Україна, вперед!»; конкурс відеороликів «Єднаймося, бо маємо крила!».

загонові – тімбілдінг «Я тебе знаю»; рольова гра про ідентичність «Хто я сьогодні?»; психологічна майстерка «Я – джерело світла»; арт-година «Натхнення без меж»; світанкова прогулянка «Небо ближче»; музичні і танцювальні заняття; активності на природі «Літати дозволено»; вокальна лабораторія «Голос серця»; тілесно-рухова практика «М’яка сила»; година турботи про себе «Баланс світла»; вечори біля ватри «Крила віри і надії»; творчий клуб «Creative English Studio» та tea&chill club «English Café» (для англомовних загонів у рамках програми English Club).

Не обов’язково кричати, щоб бути сильним. Достатньо світитися й не боятися летіти вище.

Розваги на період усіх змін

• Відвідування найсучаснішого та найбільшого в Україні аквапарку! Відпочивати на водних гірках та релаксувати в басейнах – це справжня насолода.
• Оглядовий витяг відкриє неймовірні краєвиди, які вразять навіть найвибагливіших мандрівників.
• Сноутюби подарують можливість весело провести час, катаючись на надувних тюбах.
• Ролердром стане чудовим місцем для активних дітей, які люблять кататися на роликах та відчувати адреналін.
• Хаскі Хаус – чудове місце для любителів собак, де можна поспілкуватися з цими чудовими тваринами та дізнатися більше про них.
• “Фішка” цього літа – таємний гість під час кожної зміни. Це чудова ідея, яка додає елемент інтриги та очікування. Тобі цікаво дізнатися, хто це буде?!

Чи це буде популярний блогер, відомий артист або, можливо, новий інфлуєнсер, який тільки починає шлях до слави? Незалежно від того, хто вони, ми впевнені, що зустріч з ними подарує безліч позитивних вражень і незабутніх моментів!

Англомовні загони

Англомовний загін у “Артек-Буковель”: літній відпочинок з користю. Двомовні педагоги-організатори, спілкування англійською та українською в межах загону, унікальні заходи тільки для юних англійчиків, а також участь у живому English club з іграми та розмовами на актуальні теми двічі на тиждень.

Вік дітей: від 12 років.

Artek Copter Lab: майбутнє тут

Захопливий досвід для юного покоління. Діти навчаться орієнтуватися на місцевості, визначати її площу, шукати скарби і ще багато іншого за допомогою літаючих пристроїв.

Арткоїни: заробляй і витрачай!

Валюта табору для мотивації проявляти ініціативу, відповідальність та творчий запал, а також навчатися фінансової грамотності. Добрі, корисні справи = приємні нагороди.

ARTEK SHOP

Забрати частинку табірного життя додому стало ще простіше. Ми запускаємо ARTEK SHOP з якісним, функціональним мерчем, який приноситиме задоволення від користування і буде приємним нагадуванням про літні пригоди у “Артек-Буковель”.

Перелік речей, які повинна мати дитина для участі в табірній зміні:

• Одяг: футболка, шорти, штани, сукня, шапка, кепка, худі чи світшот, легка куртка (вечори в горах бувають досить прохолодні), спортивний одяг (костюм/штани і футболки).
• Взуття: кросівки (повсякденні та спортивні), зручні сандалі, тапки гумові для душу, гумові чоботи (в горах часто йдуть дощі).
• Дощовик.
• Купальник/плавки.
• Шкарпетки і спідню білизну в достатній кількості на 13 днів.
• Рюкзак і туристична подушка (по можливості).
• Сидушка туристична.
• Засоби особистої гігієни: зубна щітка і паста, мило для рук і мило для прання, шампунь, дезодорант, одноразові серветки, сонцезахисний крем.
• Предмети особистої гігієни для дівчаток.
• Кишенькові гроші для особистих витрат.
• Нарядне і сценічне вбрання та/або реквізит для виступів, вишиванки (за бажанням).

Що не рекомендується брати з собою в табір?

• Велику суму грошей.
• Цінні речі (гаджети, ювелірні вироби тощо).
• Медичні засоби (є стаціонарний медпункт). Якщо дитина потребує якихось особливих медикаментів,обов’язково попередьте про це організаторів. Якщо Ваша дитина повинна приймати протягом зміни ліки на регулярній основі, їх необхідно передати лікарю, що проводить огляд при відправці.

Для комфортної і швидкої адаптації у таборі важливо:

• Подбати про моральну та психологічну підготовку, емоційний стан ваших дітей. Зазвичай, діти освоюються на новому місці та включаються в нову групу через кілька днів після прибуття в табір. На цей період припадає найбільша кількість дзвінків із проханнями «забрати додому». Психологи радять батькам заздалегідь налаштувати дітей на оптимістичний лад, наголосити, що вони вже дорослі, надавати свою підтримку.
• Налаштувати дітей на приємний, активний відпочинок. Розповідайте про можливості табору – гарно провести час, oздоровитися, знайти нових друзів, проявити себе найкращим чином, продемонструвати свої здібності та позитивні враження, які вони обов’язково отримають під час перебування в дитячому таборі «Артек-Буковель».
• Пам’ятати, чим менший вік дитини, тим більше вона сумує за домом та батьками, тому підготуйте дитину до того, що у таборі діти живуть у своїх будиночках,а телефонуючи, не зосереджуйте свою увагу на запитаннях типу «Як ти там без мами?». Наголошувати, що ви пишаєтесь їхньою самостійністю, не драматизувати, запевняти, що все буде гаразд.
• Підтримувати дітей – запитуйте, про що цікаве й корисне вони дізналися, де були, як себе проявили, які перемоги здобули разом зі своїм загоном. Спілкуючись з дитиною, акцентуйте свої запитання на позитивних враженнях, та найяскравіших подіях.
• Не спішити з висновками щодо непорозумінь чи труднощів, які можуть виникнути під час перебування в таборі – діти можуть сприймати ситуацію не зовсім так, як було насправді. Поспілкуйтеся з вожатими, психологами табору з метою вирішення ситуації з користю для дитини.
• Не забирати дітей на тривалий час з табору перші три дні перебування, оскільки в ці дні діти проходять адаптаційний період та знайомляться один з одним.
• Дітям віком 6-9 років позначити речі індивідуальною міткою.
• Під час заїзду повідомити медичний персонал і дирекцію табору про наявність у дітей алергії та інших захворювань щодо обмежень вживання певних продуктів. Ліки здаються в медичну кімнату та приймаються під наглядом медичного працівника.
• Дотримуватися правил особистої гігієни, мати навички самообслуговування.
• Не перевантажувати великою кількістю речей. Бажано, щоб всі вони помістилися в одну спортивну сумку або валізу.
• Покласти в дорогу дитині ту їжу, яка дійсно необхідна й корисна. Врахуйте, що їсти в автобусі не бажано. За санітарними нормами дітям дозволено тримати в кімнатах лише негазовану воду, м’ятні цукерки (льодяники), галетне/сухе печиво. Всі інші продукти харчування заборонено брати з собою в кімнати проживання.
• Вранці, у день відправки дитини в табір, акуратно перевірте речі. Цигарки, алкоголь та шкідливі для дитини речовини та предмети забороняється брати з собою.
• Роз’яснити дитині про важливість дотримання правил перебування на відпочинку, розповісти їй про те, що вона має прекрасну можливість під час відпочинку підвищити рівень володіння англійською мовою, долучитися до цікавих екскурсій та походів в гори, брати участь у гуртках, спортивних заняттях, в катанні на велосипедах і веломобілях,в грі в боулінг та інших розвагах, а також застерегти дитину від поведінки, яка може бути небезпечною для неї та оточуючих.
• Застерегти дітей, що за порушення правил та чинного законодавства (крадіжка, аморальна поведінка, самовільні дії, які можуть завдати шкоди їхньому здоров’ю чи здоров’ю оточуючих, куріння, вживання алкогольних напоїв або наркотиків), вони можуть бути достроково, протягом доби, відраховані з табору й відправлені додому за рахунок батьків.
• Повідомити дітей, що батьки несуть матеріальну відповідальність за завданий збиток майна бази табору, а діти – моральну відповідальність.

Перелік документів, які повинна мати дитина для участі в табірній зміні:

• путівка в табір;
• копія свідоцтва про народження;
• медична довідка форми № 079/0;
• довідка про щеплення;
• поліс (свідоцтво, сертифікат) медичного страхування, що виданий страховою компанією, яка зареєстрована в Україні, або іноземною страховою компанією, яка має представництво на території України чи договірні відносини із страховою компанією-партнером на території України (асистанс). Зазначений поліс (свідоцтво, сертифікат) страхування повинен діяти протягом строку перебування дитини у закладі оздоровлення та відпочинку та передбачати можливість отримання відшкодування у цей період (франшиза по дням).
• довідка про епідеміологічне оточення. Довідка надається дільничним лікарем, в якій вказується епідеміологічний стан дитини (наявність/відсутність педикульозу, шкірних захворювань, тощо), довідка не має встановленої форми. Дійсна 3 дні з моменту видачі.

Як дізнатися про стан дитини в таборі?

Відправляючи дитину в табір, дізнайтеся корпоративні номери мобільних телефонів педагогів-організаторів загону й час, зручний для дзвінка.
Зателефонувавши педагогам-організаторам, ви отримаєте вичерпну інформацію про стан вашої дитини.
За необхідності ви можете зателефонувати директору та практичному психологу табору.

Що потрібно для того, щоб забрати дитину з табору до завершення зміни?

Необхідно заповнити документ відповідної форми у представника адміністрації табору. Адміністрація табору знаходиться в офісі «Артек-Буковель» у центрі курорту, біля 2го витягу.

Що потрібно мати при собі, щоб заповнити відповідну форму?

Якщо Ви батько/мати:
документ, який засвідчує Вашу особу (паспорт, або водійські права).

Якщо Ви не батьки (в тому числі бабуся, дідусь, брат, сестра):

• документ, який засвідчує Вашу особу (паспорт, або водійські права);
• нотаріальне доручення від батьків на Вас (зразок можна отримати в адміністрації чи у педагогів-організаторів);
• копію документів когось з батьків (паспорт або водійські права).
• відповідно до Санітарних правил і норм України, Типового положення про дитячі позаміські табори, правил внутрішнього розпорядку відвідування кімнат дітей категорично заборонено.

Адміністрація “Артек-Буковель” залишає за собою право корегувати програму табору, у зв’язку з погодними умовами чи іншими непрогнозованими ситуаціями.

• Дитина відвідує заплановані екскурсії виключно за власним бажанням. У разі відмови, залишається на території та займається з дітьми за запланованим розпорядком дня.
• Користування телефонами на заняттях, заходах та дискотеках не бажане.
• Адміністрація та педагоги-організатори не несуть відповідальності за матеріальні цінності дітей.
• На території табору є медичний корпус, повністю забезпечений всіма необхідними медикаментами, тому не потрібно давати дітям з собою аптечку, адже вона буде конфіскована та повернута супроводжуючим особам у кінці зміни.
• Продукти харчування при заїзді теж конфіскуються або одразу повертаються на місці батькам, для уникнення отруєння дітей неякісними чи зіпсованими речовинами. Нагадуємо, що дітям дозволено привозити з собою та купувати в магазинах під час перебування в таборі такі продукти: галетне печиво, чорний/молочний шоколад без будь-яких добавок або наповнювачів, льодяники без начинки, воду мінеральну без газу.
• У таборі суворо заборонено вживати спиртні напої, наркотичні речовини, курити, систематично порушувати розпорядок дня та правил поведінки, лихословити та хуліганити. Порушення хоча б однієї з цих заборон може призвести до виключення дитини з табору без компенсації вартості путівки.
• З метою безпеки життя, охорони здоров’я ваших дітей у таборі «Артек-Буковель» не проводяться такі заходи, як: файєр-шоу, пінні вечірки, холлі вечірки (використання кольорових фарб) та подібні.

Знайте, що у разі потреби з вашими дітьми і вами готові спілкуватися керівник табору «Артек-Буковель», його заступники, практичні психологи, які нададуть кваліфіковану допомогу, порадять, як саме поступити в тій чи інші ситуації.

Тільки у співпраці з вами, шановні батьки, ми забезпечимо корисний, цікавий та багатий на події відпочинок!

Відправлення із табору

У день закінчення таборової зміни дітям надається тільки сніданок. У випадках, коли батьки не встигають забрати дитину із табору після 12:00, обід та вечеря оплачуються додатково у закладах харчування. Батьки зобов’язані попередити адміністрацію табору заздалегідь.

• всі захворювання в гострому періоді;
• всі форми туберкульозу різних органів і систем;
• ревматизм в активному та міжприступному періоді, до зняття з диспансерного обліку;
• набуті чи врожденні вади серця та судин;
• гіпертонічна хвороба;
• захворювання крові та кровотворних органів;
• епілепсія чи інші судомні напади та їх еквіваленти;
• гострі психічні захворювання та реактивні стани;
• бронхіальна астма;
• виразкова хвороба шлунка та 12-палої кишки;
• нефрит, пієлонефрит, сечокам̕яна хвороба, вроджені аномалії нирок;
• цукровий діабет, тиреотоксикоз;
• всі заразні, паразитарні захворювання шкіри (короста, грибкові захворювання, педикульоз і т. д.);
• вроджені вади розвитку легень;
• бронхоектатична хвороба;
• онкологічні захворювання будь-яких органів та систем;
• проблеми опорно-рухового апарату, ДЦП;
• діти, які потребують специфічної (спеціальної) дієти (генетичні порушення обміну речовин), в табір не приймаються, у зв’язку з неможливістю її забезпечення, проте в деяких випадках за додаткову плату за попереднім узгодженням з адміністрацією табору;
• при виявленні прихованого діагнозу дитини, що може призвести до виникнення загрозливих для життя станів, батьки зобов’язані негайно забрати дитину з табору, без відшкодування будь-яких витрат чи збитків;
• перед відправкою в табір дітям необхідно пройти огляд стоматолога та провести санацію ротової порожнини;
• якщо дитина потребує систематичного прийому ліків, це здійснюється під наглядом лікаря табору за умови пред’явлення батьками офіційного призначення від лікуючого лікаря.
• Оплативши путівку в табір, батьки погоджуються на проведення медичних маніпуляцій та ін’єкцій згідно нормативних документів МОЗ України.

Якщо дитину в табір привозить перевізник, за наявність всіх медичних документів відповідає супроводжуюча особа, якщо дитині відмовлено в прийнятті до табору, супроводжуючий повинен доставити її батькам.
Довідка про епідоточення дійсна протягом трьох днів.
Згідно з чинним законодавством, всі діти при заїзді в дитячий табір проходять обов’язковий медичний огляд на наявність педикульозу та корости, тому волосся у дитини повинно бути в розплетеному вигляді.
У випадку виявлення в день заїзду хворої дитини або такої, що за медичними показниками не може перебувати в дитячому таборі, керівництво табору зберігає за собою право відмовити у прийнятті її без відшкодування будь-яких витрат чи збитків.